“Ơ, cái khoảng cách trong tiếng Anh này, nó kì cục thế nào ấy?” – Câu nói quen thuộc của bao người khi mới bắt đầu chinh phục ngôn ngữ này. Đúng là, việc hiểu rõ về khoảng cách trong tiếng Anh là điều cần thiết để bạn có thể giao tiếp tự tin và chính xác hơn.
“Khoảng Cách” Trong Tiếng Anh: Từ Vựng Và Cách Dùng
Bạn đã bao giờ thắc mắc “Sao người ta nói ‘a long distance’ (khoảng cách xa) mà lại là ‘a short distance’ (khoảng cách ngắn), chứ không phải ‘a long way’ hay ‘a short way’?” – Ừm, quả thật, đó là một câu hỏi hay.
Trong tiếng Anh, “distance” thường được sử dụng để chỉ khoảng cách về mặt vật lý, có thể đo đếm được. Nó có thể được dùng để chỉ khoảng cách giữa hai địa điểm, hai vật thể, hay thậm chí là hai người. Ví dụ:
- The distance between Hanoi and Ho Chi Minh City is about 1700 kilometers. (Khoảng cách giữa Hà Nội và Thành phố Hồ Chí Minh khoảng 1700 km).
- The distance between the two houses is only 10 meters. (Khoảng cách giữa hai ngôi nhà chỉ 10 mét).
“Khoảng Cách” Về Mặt Thời Gian: “Time Gap”
Ngoài khoảng cách vật lý, “khoảng cách” còn có thể được dùng để chỉ khoảng thời gian giữa hai sự kiện hoặc hai hành động. Trong trường hợp này, chúng ta thường sử dụng cụm từ “time gap”. Ví dụ:
- There is a time gap of 10 years between the two books. (Khoảng thời gian giữa hai cuốn sách là 10 năm).
- I need a time gap to think about your offer. (Tôi cần một khoảng thời gian để suy nghĩ về lời đề nghị của bạn).
“Khoảng Cách” Về Mặt Tâm Linh: Khoảng Cách Tâm Hồn
“Khoảng cách” còn được sử dụng trong những câu chuyện, câu thơ để thể hiện khoảng cách về mặt tinh thần, cảm xúc giữa con người với nhau.
Ví dụ:
- “Tuy hai mà một, lòng son một dạ” – Câu thơ của nhà thơ Nguyễn Du đã thể hiện rõ ý nghĩa của sự gắn kết tâm hồn giữa hai người dù có khoảng cách về địa lý.
- “Khoảng cách không phải là vấn đề, vấn đề là bạn có muốn缩短 khoảng cách đó hay không” – Câu nói này mang ý nghĩa sâu sắc về sự kết nối tâm hồn giữa con người.
Câu Hỏi Thường Gặp Về “Khoảng Cách” Trong Tiếng Anh
1. “Cách dùng ‘distance’ và ‘way’ có gì khác nhau?”**
- “Distance” dùng để chỉ khoảng cách về mặt vật lý, có thể đo lường được.
- “Way” chỉ một con đường hoặc một phương pháp để đi đến một nơi nào đó.
2. “Làm sao để miêu tả khoảng cách ngắn, trung bình và dài trong tiếng Anh?”**
- Short distance: Khoảng cách ngắn.
- Medium distance: Khoảng cách trung bình.
- Long distance: Khoảng cách dài.
3. “Khoảng cách giữa các từ trong câu tiếng Anh có quan trọng không?”**
- Có! Việc sử dụng khoảng cách hợp lý giúp cho câu văn tiếng Anh trở nên dễ đọc và dễ hiểu hơn.
Lưu Ý Khi Sử Dụng “Khoảng Cách” Trong Tiếng Anh
- “Distance” là danh từ không đếm được, do đó khi dùng với số nhiều, bạn cần sử dụng “distances”.
- Bạn nên sử dụng đơn vị đo lường phù hợp với từng loại khoảng cách: meters, kilometers, miles…
- Lưu ý sử dụng “a long/short distance”, chứ không phải “a long/short way” khi muốn đề cập đến khoảng cách về mặt vật lý.
Kêu Gọi Hành Động
Bạn vẫn còn băn khoăn về cách sử dụng “khoảng cách” trong tiếng Anh? Hãy liên hệ với chúng tôi để được giải đáp mọi thắc mắc!
Số Điện Thoại: 0372899999, Email: [email protected] Hoặc đến địa chỉ: 233 Cầu Giấy, Hà Nội. Chúng tôi có đội ngũ chăm sóc khách hàng 24/7.
Hãy cùng nhau “chinh phục” thế giới tiếng Anh một cách nhanh chóng và hiệu quả!