“Trời ơi, máy tính của mình lại dở chứng rồi!” – Câu nói quen thuộc của biết bao người dùng máy tính, đặc biệt là những game thủ “nặng đô” như chúng ta. Chẳng gì bực bội hơn khi đang chiến game hăng say, bỗng dưng máy tính “đơ như cây cơ”, “treo máy” không lý do. Vậy, trong những tình huống “dở khóc dở cười” như thế, bạn sẽ diễn tả “máy tính bị hư” bằng tiếng Anh như thế nào để “tâm sự” với hội bạn quốc tế? Đừng lo, bài viết này sẽ “bật mí” cho bạn những cách diễn đạt “chuẩn không cần chỉnh” và cực kỳ “bắt tai” để miêu tả tình trạng “bi đát” của “chiến hữu” công nghệ!
Máy Tính Bị Lỗi Màn Hình Xanh
Máy Tính Bị Hư: Muôn Kiểu Diễn Đạt “Chuẩn” Bằng Tiếng Anh
Thay vì chỉ đơn thuần dùng từ “broken” (hư), bạn có thể sử dụng những cách diễn đạt “sang chảnh” và “chuyên nghiệp” hơn để miêu tả chính xác tình trạng “ốm đau” của máy tính. Dưới đây là một số ví dụ:
1. My computer is not working. (Máy tính của tôi không hoạt động.)
Đây là cách diễn đạt đơn giản và phổ biến nhất, phù hợp với mọi tình huống.
2. My computer is down. (Máy tính của tôi bị hỏng.)
Từ “down” thường được dùng khi máy tính hoàn toàn không thể hoạt động.
3. My computer crashed. (Máy tính của tôi bị treo.)
“Crash” ám chỉ việc máy tính đột ngột ngừng hoạt động, thường do lỗi phần mềm hoặc xung đột phần cứng.
4. My computer is malfunctioning. (Máy tính của tôi bị trục trặc.)
“Malfunction” mang nghĩa “hoạt động không bình thường”, có thể là do lỗi phần mềm, virus hoặc các vấn đề kỹ thuật khác.
5. My computer is acting up. (Máy tính của tôi đang “làm mình làm mẩy”.)
Cách diễn đạt này mang tính chất “trách yêu”, thường dùng khi máy tính gặp những lỗi nhỏ, khó chịu nhưng chưa đến mức “chết hẳn”.
Ngoài ra, bạn có thể sử dụng những từ ngữ cụ thể hơn để miêu tả lỗi mà máy tính đang gặp phải. Ví dụ:
- My computer is running slow. (Máy tính của tôi chạy chậm.)
- My computer keeps freezing. (Máy tính của tôi cứ bị treo.)
- My computer won’t connect to the internet. (Máy tính của tôi không kết nối được internet.)
- My computer screen is blank. (Màn hình máy tính của tôi bị đen.)
- My keyboard/mouse is not responding. (Bàn phím/chuột của tôi không phản hồi.)
Bạn muốn biết thêm về cách “bỏ đĩa vào máy tính bàn” hoặc tìm kiếm “các chuyến bay từ Mỹ về Việt Nam hôm nay”? Hãy ghé thăm website của chúng tôi để cập nhật những thông tin hữu ích nhất!
Từ Vựng “Xịn Xò” Cho Game Thủ
Là một game thủ “chính hiệu”, bạn không thể bỏ qua những từ vựng “chất lừ” sau đây để miêu tả tình trạng “nguy kịch” của máy tính:
- Lag: Giật, lag (thường dùng khi chơi game online)
- Bug: Lỗi game
- Glitch: Lỗi nhỏ trong hệ thống
- Blue screen of death (BSOD): Màn hình xanh chết chóc
- Overheating: Quá nhiệt
- Hardware failure: Lỗi phần cứng
Game Thủ Đang Bực Bội Vì Máy Tính Bị Lag
Mẹo Nhỏ Giúp Máy Tính “Khỏe Mạnh”
Theo chuyên gia công nghệ Nguyễn Văn A, tác giả cuốn “Sức Khỏe Cho Máy Tính”, để “chiến hữu” công nghệ luôn trong tình trạng “sung sức”, bạn nên:
- Vệ sinh máy tính thường xuyên: Bụi bẩn tích tụ có thể gây quá nhiệt và hư hỏng linh kiện.
- Cập nhật phần mềm thường xuyên: Các bản cập nhật thường bao gồm bản vá lỗi và cải thiện hiệu suất.
- Sử dụng phần mềm diệt virus: Bảo vệ máy tính khỏi các mối đe dọa từ virus, mã độc.
- Không tải phần mềm từ các nguồn không đáng tin cậy: Điều này có thể khiến máy tính bị nhiễm virus.
Khi Nào Cần “Cầu Cứu” Chuyên Gia?
Nếu đã thử mọi cách mà máy tính vẫn “bất trị”, hãy “cầu cứu” sự trợ giúp từ các chuyên gia. Bạn có thể mang máy tính đến các trung tâm sửa chữa uy tín tại Hà Nội như:
- Trung tâm sửa chữa máy tính Nguyễn Văn B – Cầu Giấy: 233 Cầu Giấy, Hà Nội
- Trung tâm sửa chữa máy tính Trần Thị C – Hai Bà Trưng: 123 Hai Bà Trưng, Hà Nội
- Trung tâm sửa chữa máy tính Lê Văn D – Đống Đa: 456 Đống Đa, Hà Nội
Bạn muốn “hô biến” màn hình máy tính thêm phần sinh động? Hãy tham khảo bài viết “hướng dẫn tải Messenger về máy tính” hoặc “làm sao để đổi hình nền máy tính” để tạo cho mình một không gian làm việc và giải trí thật “chất”!
Kết Lại
Hy vọng bài viết đã cung cấp cho bạn những kiến thức bổ ích về cách diễn đạt “máy tính bị hư” bằng tiếng Anh. Hãy “bỏ túi” ngay những từ vựng “xịn xò” này để tự tin “tám chuyện” với bạn bè quốc tế nhé! Và đừng quên, nếu bạn cần hỗ trợ bất cứ vấn đề gì về máy tính, hãy liên hệ với chúng tôi qua số điện thoại: 0372899999, email: [email protected] hoặc đến trực tiếp địa chỉ: 233 Cầu Giấy, Hà Nội. Chúng tôi luôn sẵn sàng hỗ trợ bạn 24/7!